muitas e boas festinhas e até para o ano!

he knows if you've been bad or good
so be good for goodness sake


feliz natal!


(james taylor - santa claus is coming to town, 2006)

a little talent to a writer means about as much as a little talent to a brain surgeon.

(some came running - vincente minnelli, 1958)

my son, sebastian and i constructed our days. each day we would carve each day like a piece of sculpture, leaving behind us a trail of days like a gallery of sculpture.

(suddenly, last summer - joseph l. mankiewicz, 1959)

alala, alala

i'm so worried

i bought that posh clothing

but it still looks ugly

(cansei de ser sexy - alala, 2006)

i'm sad to see that you are sad

i'm sad to see that you are sad

but there's nothing to be sad about

really nothing to feel bad about

(stereolab - neon beanbag, 2008)

enchendo a cabeça de música, conseguia fugir ao corpo.


as melhoras, manita!


(jeffrey eugenides - middlesex, 2002)

sai p'ra rua

grita alto

guarda o que és

vende o resto em saldos

(cool hipnoise - dois dias, 2006)

nessa altura césar compreendeu. aqueles homens ignóbeis tinham sido comprados e pagos.

dia internacional de combate à corrupção (?!)

(mario puzo - a família, 2001)

- conscience... that stuff can drive you nuts!

(on the waterfront - elia kazan, 1954)

- only one is a wanderer; two together are always going somewhere.

(vertigo - alfred hitchcock, 1958)